Nokia E71
Ayuda de Nokia E71
Guía de usuario del Nokia E71
Ayuda de Nokia E71
Nokia E71 > es
Guía de usuario del Nokia E71
Índice
Seguridad
Acerca de su dispositivo
Servicios de red
Extracción de la batería
Encontrar ayuda
Soporte
Configuración remota
Actualización de software a través de su PC
Más información
Resumen del Nokia E71
Funciones clave
Teclas y piezas
Configurar su dispositivo
Insertar la tarjeta SIM y la batería
Cargar la batería
Insertar la tarjeta de memoria
Extraer la tarjeta de memoria
Conectar el manos libres portátil
Sujetar la correa para la muñeca
Antenas
Conceptos básicos
Primer encendido
Bienvenida
Asistente de ajustes
Pantalla de inicio
Menú
Transferir contenido de otros dispositivos
Transferir contenido entre dispositivos
Visualizar el registro de transferencia
Sincronizar, recuperar y enviar datos
Indicadores de la pantalla
Acciones comunes en varias aplicaciones
Bloquear el teclado
Control de volumen
Reloj del salvapantallas
Memoria
Memoria disponible
Tarjeta de memoria
MicroSDHC
Utilizar tarjetas de memoria
Escribir texto
Introducción de texto tradicional
Introducción de texto predictivo
Nokia Ovi Suite
Novedades de Eseries
Acceso rápido a las tareas
Pantalla de inicio
Navegación en la pantalla de inicio
Trabajo en la pantalla de inicio
Alternar las pantallas de inicio
Teclas de marcación rápida
Tecla de inicio
Tecla de la guía
Tecla de agenda
Tecla de correo
Agenda para Nokia Eseries
Vistas de la agenda
Información de la vista de agenda
Crear entradas de la agenda
Ajustes de la Agenda
Guía para Nokia Eseries
Añadir contactos
Grupos de contactos
Buscar contactos
Gestionar directorios de contactos
Añadir señales de llamada a contactos
Cambiar ajustes de contactos
Multitarea
Abrir Ovi
Acerca de la Tienda Ovi
Acerca de Contactos de Ovi
Teléfono
Llamadas de voz
Responder a una llamada
Realizar llamadas
Realizar una multiconferencia
Videollamadas
Realizar una videollamada
Compartir vídeos
Configurar invitaciones de intercambio de vídeos
Llamadas de red
Crear modos de llamadas de red
Conexión al servicio de llamadas de red
Hacer llamadas de red
Ajustes de servicios de llamadas de red
Marcación rápida
Desvío de llamadas
Restricciones
Restringir llamadas de red
Envío de tonos DTMF
Buzón de voz
Ayuda de voz
Comandos de voz
Realizar llamadas
Iniciar aplicaciones
Cambiar modos
Ajustes de comandos de voz
Pulsar para hablar
Ajustes de PPH
Conexión al servicio PPH
Hacer llamadas Pulsar para hablar
Llamadas PPH creadas
Gestionar contactos PPH
Crear canales PPH
Salir de PPH
Registro
Registros de llamadas y datos
Controlar todas las comunicaciones
Llamar y enviar mensajes desde Registro
Ajustes del registro
Mensajería
Carpetas de mensajes
Organizar mensajes
Lector de mensajes
Hablar en voz alta
Editar propiedades de voz
Mensajes de correo electrónico
Nokia Messaging
Mail for Exchange
Correo POP o IMAP normal
Configurar el correo POP o IMAP
Conexión a buzones remotos
Leer y responder a correos electrónicos
Escribir y enviar correos electrónicos
Eliminar mensajes
Subcarpetas en el correo electrónico remoto
Mensajes de texto
Escribir y enviar mensajes de texto
Opciones de envío para mensajes de texto
Mensajes de texto en la tarjeta SIM
Visualización de mensajes con gráficos
Reenvío de mensajes con gráficos
Mensajes multimedia
Crear y enviar mensajes multimedia
Recibir y responder a mensajes multimedia
Crear presentaciones
Ver presentaciones
Ver y guardar archivos multimedia adjuntos
Reenviar mensajes multimedia
Enviar clips de sonido
Opciones de envío en los mensajes multimedia
Mensajería instantánea
Definir los ajustes de MI
Iniciar conversaciones
Grupos de MI
Bloquear usuarios
Ajustes de la aplicación de MI
Tipos de mensaje especiales
Mensajes de servicio
Enviar comandos de servicio
Información de célula
Ajustes de mensajes
Ajustes de mensajes de texto
Ajustes de mensajes multimedia
Ajustes de cuentas de correo electrónico
Ajustes de conexión
Ajustes de usuario
Ajustes de recuperación
Ajustes de recuperación automática
Ajustes de mensajes de servicios
Ajustes de información de célula
Otros ajustes
Internet
Web
Seguridad de la conexión
Navegar por la Web
Favoritos
Borrar la caché
Informaciones y blogs
Finalizar una conexión
Ajustes de Web
Navegación por la intranet
Puntos de acceso a Internet
Configurar un punto de acceso a Internet para los paquetes de datos (GPRS)
Ajustes avanzados de punto de acceso a Internet para paquete de datos (GPRS)
Configurar manualmente puntos de acceso para WLAN
Ajustes avanzados de puntos de acceso para WLAN
Conexión del PC a la web
Viajes
Acerca del GPS y las señales de satélite
Ajustes de posicionamiento
Mapas
Introducción a Mapas
Mi posición
Visualización de la ubicación y el mapa
Vista de mapa
Cambio del aspecto del mapa
Descargar y actualizar mapas
Acerca de los métodos de posicionamiento
Buscar lugares
Buscar una ubicación
Ver detalles sobre una ubicación
Administrar lugares y rutas
Guardar lugares y rutas
Visualización y organización de lugares o rutas
Enviar lugares a sus amigos
Sincronización de Favoritos
Conducir y caminar
Obtener guía de voz
Conducir al destino
Vista Navegación
Consiga información sobre el tráfico y la seguridad
Caminar hasta el destino
Planificación de rutas
Accesos directos de Mapas
Datos GPS
Usar Datos GPS
Marcas
Crear marcas
Editar marcas
Categorías de marcas
Recibir marcas
Herramientas de oficina de Nokia
Notas activas
Crear y editar notas
Ajustes de Notas activas
Calculadora
Gestor de archivos
Quickoffice
Acerca de Quickoffice
Convertidor
Conversión de medidas
Establecer la moneda base y el tipo de cambio
Gestor de zips
Lector de PDF
Impresión
Impresión de archivos
Opciones de impresión
Ajustes de la impresora
Reloj
Reloj despertador
Reloj mundial
Ajustar reloj
Notas
Escribir y enviar notas
Teclado inalámbrico Nokia
Multimedia
Cámara
Capturar imágenes
Escenas
Capturar imágenes en secuencias
Vista de una imagen capturada
Grabación de vídeos
Reproducción de un videoclip
Ajustes de imagen
Ajustes de vídeo
Nokia Podcasting
Reproducción y gestión de podcasts
Directorios
Búsqueda de podcasts
Ajustes de podcast
Reproductor de música
Reproducción de una canción o un episodio de podcast
Listas de reproducción
Nokia Tienda música
Transferir música desde un ordenador
Preajustes de frecuencia
Compartición en línea
Compartición de imágenes en línea
Grabadora
Grabar clips de sonido
Reproducir grabaciones
Ajustes de la grabadora
Galería
Trabajar con archivos y carpetas multimedia
Ver imágenes
Gestionar archivos de imagen
RealPlayer
Reproducir videoclips y enlaces de transmisión
Enviar archivos de audio y videoclips
Ver información sobre clips multimedia
Ajustes de RealPlayer
Reproductor Flash
Gestionar archivos flash
Radio
Escuchar la radio
Ver contenido visual
Emisoras guardadas
Ajustes de radio
Radio por Internet
Escuchar emisoras de Radio por Internet
Buscar emisoras
Guardar emisoras
Ajustes de Radio de Internet
Personalización
Modos
Seleccionar señales de llamada
Personalizar modos
Personalización de la pantalla de inicio
Cambiar el tema de visualización
Descargar un tema
Señales de llamada 3D
Conectividad
Descarga rápida
Conexiones con el PC
Cable de datos
Infrarrojos
Bluetooth
Acerca de Bluetooth
Enviar y recibir datos mediante Bluetooth
Vincular dispositivos
Consejos de seguridad
Perfil de acceso SIM
LAN inalámbrica
Conexiones WLAN
Ver disponibilidad de WLAN
Asistente WLAN
Módem
Gestor de conexiones
Ver y finalizar conexiones activas
Buscar WLAN
Gestión de seguridad y de datos
Bloquear el dispositivo
Seguridad de tarjetas de memoria
Cifrado
Cifrar la memoria del dispositivo o la tarjeta de memoria
Descifrar la memoria del dispositivo o la tarjeta de memoria
Marcación fija
Gestor de certificados
Ver detalles de certificados
Ajustes de seguridad de certificados
Módulos de seguridad
Ver y editar módulos de seguridad
Copia de seguridad de datos
Gestor de aplicaciones
Instalar aplicaciones
Ajustes de instalación
Ajustes de seguridad de Java
Claves de activación
Usar claves de activación
Sincronización de datos
Crear un perfil de sincronización
Seleccionar aplicaciones para su sincronización
Ajustes de conexión de sincronización
VPN móvil
Gestión de VPN
Creación de puntos de acceso VPN
Utilización de una conexión VPN en una aplicación
Lector de códigos de barras
Ajustes
Ajustes generales
Ajustes de personalización
Ajustes de pantalla
Ajustes del modo en espera
Ajustes de señales
Ajustes del idioma
Luz de notificación
Ajustes de las teclas de marcación rápida
Ajustes de fecha y hora
Ajustes de accesorios
Ajustes comunes de accesorios
Ajustes de la tecla de correo
Ajustar la seguridad
Seguridad del dispositivo y la tarjeta SIM
Restaurar los ajustes originales
Ajustar teléfono
Ajustar llamada
Ajustes de red
Ajustes de conexión
Puntos de acceso
Ajustes de paquetes de datos (GPRS)
Ajustes WLAN
Ajustes de WLAN avanzados
Ajustes de seguridad WLAN
Ajustes de seguridad WEP
Ajustes de claves WEP
Ajustes de seguridad 802.1x
Ajustes de seguridad WPA
Complementos de LAN inalámbrica
Complementos EAP
Utilizar complementos EAP
Ajustes de SIP (protocolo de inicio de sesión)
Editar perfiles de SIP
Editar servidores proxy de SIP
Editar servidores de registro
Ajustes de llamadas de red
Ajustes de configuración
Restringir paquetes de datos
Ajustes de la aplicación
Accesos directos
Accesos directos generales
Glosario
Resolución de problemas
Información de seguridad y del producto
Equipamiento
Batería
Información de la batería y el cargador
Normas de autenticación para baterías Nokia
Autenticidad del holograma
Cuidado del dispositivo
Reciclaje
Información adicional sobre seguridad
Niños
Entorno operativo
Aparatos médicos
Aparatos médicos implantados
Aparatos de audición
Vehículos
Entornos potencialmente explosivos
Llamadas de emergencia
Información sobre la certificación de la tasa específica de absorción (SAR)
Índice alfabético
Nokia E71
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe
Українська